martedì 4 aprile 2023

New York: "Pubblicità progresso" - Una notizia bella ed una brutta...

 


Cominciamo dalla notizia brutta...

"I Love New York" -  Gli abitanti della città di New York hanno la reputazione di essere particolarmente   “fractious”, cioè irritabili e scontrosi. Sulla questione si è soliti scherzare dicendo che due newyorchesi hanno almeno tre opinioni diverse su uno stesso argomento, e che tutte e tre le opinioni sono spesso in violento contrasto tra loro. È però emerso recentemente un tema che pare metterli tutti d’accordo. La nuova, decisamente goffa, versione (nell’immagine qui sopra) è uno splendido esempio di cosa succede quando amministratori burocratizzati e politici decidono di intervenire su un atto di creatività.

James Hansen



Ed ora la notizia bella... 

Avviso pubblicitario nella metropolitana di New York:  "Stanco di vivere con il sussidio di povertà?  Unisciti  alla legione internazionale in difesa dell'Ucraina!" 

Tradotto in soldoni. Nella desolata landa della "demoncrazia" lo zio Sam offre un impiego entusiasmante ai poveretti senza casa e senza lavoro: "Diventate mercenari (carne da macello) contro i russi in Ucraina. Stato occupazionale come volontari internazionali, assicurazione medica garantita e funerali gratis, stipendio mensile assicurato, finché in vita."  (P.D'A.)





1 commento:

  1. Commento/integrazione di Daniele Lanza: ""JOIN THE BRAVE". Esatto, ".....smettila di fare il barbone e sporcare le nostre metropolitane ! Alza il culo e guadagnati il tuo francobollo di America ! "
    Il pragmatismo a stelle e strisce è proverbiale: come risolvere l'irrimediabile carenza di coscritti in una società benestante e laida, nonchè al tempo stesso ripulire le strade dall'endemica piaga dei senzatetto (prodotto della stessa cultura anglosassone, tra l'altro) di cui i primi si lamentano (...).
    Certo non possono coscriversi nelle forze armate regolari, dato che Washington non è in guerra ufficialmente e che comunque sarebbero irricevibili per lo standard militare - probabilmente salterebbero fuori molte cose che non quadrano, per età, stato di salute fisica e mentale e fedina penale - però CARNE in fondo ancora sono e possono servire, sì.
    Assicuriamogli lo status di combattente, l'assicurazione sanitaria e uno stipendio (tutto pagato dallo US defense department) e questi sono felici e contenti: il resto è storia.
    1) Si liberano le strade di tutta la miseria che c'è.
    2) Se cadono al fronte non c'è un'opinione pubblica lagnosa a stracciarsi le vesti.
    3) Il problema è semmai se tornano, abbastanza addestrati da fare i Rambo (del 1982) nelle stesse metropolitane o altrove. Ma una legione straniera di questo genere la si reimpiegherebbe per altre cause eroiche in altri angoli del mondo."

    RispondiElimina

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.