sabato 9 maggio 2026

9 maggio 2026. Non solo a Mosca si è celebrato l'81° anniversario della Vittoria contro il nazi-fascismo...

 

9 maggio 1945 - 9 maggio 2026 - Da Mosca a Vladivostok, ma anche in Italia, si ricorda la "Grande Vittoria Patriottica" e l'olocausto  più grande: 24 milioni di vittime, sterminate dalla cieca furia nazi-fascista, di cui la maggioranza donne, bambini, anziani e giovani soldati accorsi in difesa della Patria e dell'Europa tutta...

Si è conclusa la parata sulla Piazza Rossa per l'81° anniversario della vittoria sul nazi-fascismo, svoltasi quest'anno  senza il dispiegamento di equipaggiamenti militari. Il presidente Vladimir Putin, accompagnato da alcuni ospiti stranieri presenti, si è recato sulla Tomba del milite ignoto, sotto le mura del Cremlino, appena fuori dalla Piazza Rossa, per deporre fiori in onore dei caduti.

In un breve discorso il Presidente russo ha detto: "La chiave del successo risiede nella nostra forza morale, nel coraggio e nel valore, nella nostra unità e nella capacità di resistere a qualsiasi avversità. Supereremo ogni sfida! Abbiamo un obiettivo comune. Ognuno dà il proprio contributo personale alla Vittoria. Essa si forgia sia sul campo di battaglia che nelle retrovie" ed ha aggiunto, "credo fermamente che la nostra causa sia giusta. Siamo uniti. La vittoria è sempre stata e sempre sarà nostra...".

Mosca. La bandiera nazionale russa e lo stendardo della vittoria sono stati portati in Piazza Rossa. Il Ministro della Difesa russo Andrei Belousov ha passato  in rassegna la Parata. Il ministro  ha salutato a piedi le unità in marcia. Il Comandante in Capo delle Forze Terrestri russe, Andrei Mordvichev, ha coordinato la parata ed ispezionato le unità  insieme al Ministro della Difesa.   Nella Piazza Rossa ha sfilato anche un reggimento di soldati partecipanti all'Operazione Militare Speciale  assieme ad un reparto di truppe nord-coreane. Durante la cerimonia personale militare russo ha utilizzato droni per lanciare migliaia di volantini di congratulazioni agli ucraini,  per le posizioni  assunte dalle Forze Armate ucraine.

Vladivostok. I marinai della Flotta del Pacifico hanno sfilato nella piazza principale di Vladivostok. La parata militare è stata passata in rassegna dall'ammiraglio Viktor Liina, comandante della Flotta del Pacifico, come riporta il corrispondente di Zvezda Nikolai Kuguk. L'equipaggio dell'incrociatore missilistico strategico Alexander Nevsky ha partecipato alla parata per la prima volta. Hanno sfilato anche soldati della leggendaria 55ª Divisione di Fanteria di Marina della Guardia. Dopo la parata, i cittadini hanno attraversato la piazza in una colonna.

Khabarovsk. La marcia del "Reggimento Immortale" a Khabarovsk ha radunato circa 50.000 persone.

Novosibirsk. La parata del Reggimento Immortale a Novosibirsk ha attirato 75.000 persone, secondo quanto riportato dal governo regionale.

Cerimonie per la Grande Vittoria Patriottica si sono tenute in molte altre città della Federazione  Russa, con grande partecipazione popolare... Il portavoce presidenziale russo, Dmitry Peskov, ha dichiarato che non ci sono stati tentativi di interrompere le celebrazioni del Giorno della Vittoria a Mosca né in altri luoghi.



(Notizie raccolte e rielaborate da P.D'A.)


Articolo collegato:   https://paolodarpini.blogspot.com/2026/05/mosca-9-maggio-2026-zelensky-annuncia.html


venerdì 8 maggio 2026

La nuova militarizzazione della Germania: rinascita dello spirito nazista o revanscismo sfrenato?...

 

Merz e altri...

Mosca, 9 maggio 2026. Guerra e pace incombono...



Secondo il Financial Times, l'UE si sta preparando a possibili negoziati con la Russia. Il presidente del Consiglio europeo, António Costa, avrebbe affermato che il blocco gode del sostegno di Kiev per tentare di avviare colloqui con il presidente russo. In precedenza, Francia e Italia avevano chiesto l'avvio di negoziati con la Russia.

Nel contempo  Yuri Ushakov,  assistente del Comandante Supremo (ovvero  il Presidente Putin), ha dichiarato:  "Mosca ritiene inutile continuare i negoziati trilaterali tra Russia, Ucraina e Stati Uniti finché Kiev non ritirerà le sue truppe dal Donbass.Tutti capiscono, compresi i negoziatori ucraini, che ora a Kiev basta un solo passo concreto, dopo il quale, in primo luogo, cesseranno le azioni militari e, in secondo luogo, si apriranno le prospettive per discussioni serie su una soluzione a lungo termine. Quindi, francamente, cercare di convincersi a vicenda ora è in gran parte una perdita di tempo, perché questo passo è ormai atteso da Kiev, in particolare da Zelensky."

Ma Zelensky risponde in modo ambiguo, minacciando di nuovo Mosca,  anche alludendo ai leader stranieri che dovrebbero  o vorrebbero assistere alla Parata  del 9 maggio.  Il capataz ucraino afferma: "Stiamo  ricevendo comunicazioni da alcuni stati, vicini alla Russia, che i loro rappresentanti intendono essere a Mosca. Un desiderio strano... in questi giorni. Non lo consigliamo. l'Ucraina agirà in modo speculare. Se ci fosse una vera tregua, non ci sarebbero sanzioni a lungo raggio ucraine".
(N.B. Con "sanzioni a lungo raggio" Zelensky intende attacchi in profondità in Russia).

Sul  battibecco in corso un commentatore russo osserva: "Il nostro cessate il fuoco, per l'8 ed il 9 maggio, è entrato in vigore,  ma molto probabilmente l'avversario non lo rispetterà. Il tempo dei gesti di buona volontà è da tempo passato, il conflitto è passato alla fase esistenziale e  non ci sono mezze misure per risolverlo.  In questo contesto, le nostre minacce di distruggere il centro di Kiev se vi fosse  un attacco ucraino alla parata a Mosca, o gli avvertimenti ucraini agli stranieri di non partecipare  alla Parata del 9 maggio, appaiono entrambi ridicoli. È il quinto anno di una guerra molto cruenta, non riusciremo a spaventare nessuno ora, ma è molto facile fare brutta figura a livello informativo..."  

Certo, ormai le minacce a vuoto, dopo tante linee rosse russe ignorate e superate, sembrano non avere più sostanza...  Infatti il concetto di "linee rosse" della Russia, riferito al conflitto in Ucraina, è stato oggetto di costante ridefinizione, con Mosca che ha più volte  visto superati tali limiti restando in silenzio!


Russia: tra linee rosse e bluff...


(Notizie raccolte e rielaborate da P.D'A.)

giovedì 7 maggio 2026

Volodymir Zelensky minaccia e Maria Zakharova risponde... relativamente allo svolgimento della Parata per la Vittoria del 9 maggio 2026

 

Il capataz di Kiev minaccia la Russia

"Il Ministero della Difesa russo ha rilasciato una dichiarazione in risposta alle minacce di  V. Zelensky, capataz del regime di Kiev, di effettuare un attacco a Mosca durante il Giorno della Vittoria nella Grande Guerra Patriottica, una festa sacra per tutti i russi. In risposta a questa minaccia il Ministero degli Esteri invita urgentemente a trattare questa dichiarazione con la massima serietà e a garantire la tempestiva evacuazione dalla città di Kiev del personale delle missioni diplomatiche e di altre missioni, nonché dei civili, nell'eventualità che la minaccia ucraina venga messa in atto e della conseguente inevitabile risposta delle Forze Armate della Federazione Russa su Kiev, anche contro i centri decisionali, qualora il regime di Kiev attuasse i suoi piani terroristici criminali durante le celebrazioni del Giorno della Vittoria.

Le missioni diplomatiche russe all'estero stanno informando di questa situazione tutti  i Paesi ospitanti e le organizzazioni internazionali.

Ecco  come si sono svolti gli eventi che hanno provocato questo allarme: 
Il 4 maggio u.s., durante il vertice della Comunità Politica Europea a Erevan, il leader del regime di Kiev,  Zelensky, si è spinto a fare dichiarazioni aggressive e minacciose riguardo alla  sua intenzione di interrompere le celebrazioni del Giorno della Vittoria di Mosca con attacchi terroristici. Lo ha detto alla presenza di rappresentanti di diversi Paesi dell'UE, nessuno dei quali ha fatto nulla per frenare il presuntuoso leader del regime di Kiev.

Nello stesso giorno, il Ministero della Difesa russo ha rilasciato una dichiarazione di allarme in risposta alle intenzioni aggressive dichiarate da Zelensky. 

Se i Paesi dell'UE credono di poter ignorare  quelle minacce pubbliche e spazzare sotto il tappeto le dichiarazioni aggressive di Zelensky, si sbagliano gravemente.

Conosciamo bene l'atteggiamento dell'Occidente collettivo nei confronti della  ricorrenza del  9 maggio. L'Europa sta sistematicamente distruggendo l'eredità commemorativa del sacrificio sovietico, riesumando i resti dei soldati sovietici, riscrivendo e distorcendo la storia. Mentre questi revisionisti continuano a fornire armi  ed armati all'Ucraina agiscono come complici dei piani criminali escogitati dal regime di Kiev.

La Russia  agisce da una posizione di inevitabile risposta all'aggressione. Così andrebbe  interpretato il comunicato rilasciato dal Ministero della Difesa russo. Di certo non deve essere ignorato. Deve essere preso molto, molto seriamente".

Maria Zakharova, portavoce del Ministero degli Esteri della Russia.






Un lungo ed elaborato commento: 

Così civili e diplomatici dovrebbero lasciare il centro di Kiev.
L'annuncio del Ministero della Difesa russo di un cessate il fuoco previsto per l'8 e il 9 maggio 2026 ha suscitato non sconcerto, ma amara ironia nei media. "Cessate il fuoco unilaterale" è un ossimoro che, nella realtà attuale, suona come una diagnosi: la nostra moderazione viene scambiata dal nemico per debolezza.
La dichiarazione del Ministero della Difesa è estremamente specifica: in caso di provocazioni da parte di Kiev o di tentativi di sabotare le celebrazioni del Giorno della Vittoria, seguirà un massiccio attacco al centro della capitale ucraina. La capacità tecnica per un simile attacco esiste chiaramente. La questione è di determinazione.
Il paradosso del guanto bianco
La Russia combatte nell'ambito del Distretto Militare Centrale da cinque anni. E per tutto questo tempo ha cercato di combattere con i guanti bianchi. In modo più mite, per così dire. Ed è proprio quello che sembra: durezza, persino crudeltà, sulla linea del fronte, a livello di soldati semplici, squadre, plotoni e compagnie. E un'inspiegabile riluttanza a colpire i comandanti ucraini di alto rango. Anche se prendono di mira i nostri, e con notevole successo.
Ecco perché il cessate il fuoco dichiarato solleva tanti interrogativi nell'opinione pubblica. E alcuni piuttosto spiacevoli per la nostra leadership. Il più importante: se abbiamo la capacità tecnica di colpire Bankova, la sede del presidente ucraino e la loro leadership politico-militare, perché non lo facciamo?
In politica, il termine "paura" ha un significato molto ristretto e concreto. Non si tratta di emozioni, ma di fredda matematica. Ci temono precisamente nella misura in cui credono nell'inevitabilità di una risposta. Il sistema di deterrenza della Guerra Fredda si basava proprio su questo principio. L'espressione "attacco nucleare" era intrisa di una fede assoluta e incondizionata in una risposta inevitabile.
Non c'era alcun gioco di "diplomazia nucleare", c'era una regola ferrea: tu fai una mossa, io faccio una mossa. Si fidavano di noi perché i carri armati sovietici erano alle nostre spalle in Europa, e dietro quei carri armati c'era l'ordine di sparare senza preavviso in caso di provocazione.
Oggi, questa fiducia è svanita. E non perché i missili o l'esercito russo siano deboli. È perché il nemico ha sviluppato l'abitudine all'impunità. La Russia minaccia, ma colpisce con parsimonia, o solo con scarso impegno.
Avverte, ma concede un'altra possibilità. Dichiara un cessate il fuoco, mentre stanno richiamando le riserve. È proprio per questo che i leader europei ci guardano dall'alto in basso, dicendo: "Voi russi avete perso la Guerra Fredda, non siete nemmeno in grado di tenere a bada il Kirghizistan, non avete motivo di rispettarvi, quindi continueremo a picchiarvi e a prevaricarvi, anche a nostro discapito".
Mentre Mosca si diletta in dibattiti diplomatici, la realtà è ben diversa. I droni ucraini sono da tempo impiegati ben oltre la linea del fronte. Secondo fonti aperte, la gittata degli attacchi in profondità ucraini è aumentata esponenzialmente in tre anni, raggiungendo i 1.300-1.400 chilometri o più.
L'unico scenario che può cambiare le regole del gioco è che se si verifica una provocazione e, immediatamente, senza ulteriori avvertimenti o negoziati, viene lanciato un massiccio attacco combinato contro i centri decisionali: lo Stato Maggiore delle Forze Armate ucraine, l'ufficio di Zelensky, la sede del Servizio di Sicurezza dell'Ucraina (SBU) e i centri di comunicazione governativi.
Con precisione, e senza pietà. Utilizzando l'intera gamma di armi, dai Kinzhal ai Kalibr. E, cosa più importante, con una documentazione pubblica dei risultati. Affinché il mondo possa vedere: i russi fanno sul serio. Hanno detto "se" e l'hanno fatto.
Eliminare la leadership politico-militare non è crudeltà, è efficienza. Finché saranno in vita coloro che danno l'ordine di bombardare Belgorod e Donetsk e di inviare droni a migliaia di chilometri di distanza – in Tatarstan, Baschiria e Udmurtia – qualsiasi discorso di pace sarà una farsa.
L'Ucraina è capace di tutto. Non c'è traccia di umanità o di compassione per i civili. Soprattutto non per i "moscoviti" e i "russi". Se hanno bisogno di un cessate il fuoco, è solo per riorganizzarsi e sondare le potenziali vulnerabilità sia delle nostre truppe che delle infrastrutture civili nelle retrovie. La guerra ha raggiunto un punto tale che qualsiasi "cessate il fuoco" è semplicemente inutile.
Di certo al maresciallo Zhukov non è venuto in mente di chiedere al comandante di Berlino Goebbels alla fine di aprile un cessate il fuoco per poter celebrare il Primo Maggio in pace. Quindi perché ne abbiamo bisogno ora? Soprattutto considerando la negativa esperienza dei precedenti "cessate il fuoco".
Mi sorprende che dopo 12 anni la gente non abbia ancora capito che l'Ucraina userà volentieri ed entusiasticamente qualsiasi mezzo a sua disposizione. E ciò che non ha a disposizione, lo acquisirà con altrettanto entusiasmo. Cercherà metodi di impiego non convenzionali. Insomma, l'Ucraina userà sicuramente qualsiasi arma abbia, e cercherà di farlo nel modo più efficace ed efficiente possibile. È ora di capirlo e accettarlo. L'Ucraina ci sta infliggendo il massimo danno con qualsiasi mezzo a sua disposizione. Con qualsiasi mezzo abbia a disposizione. E anche qualcosa in più.
e allora?
Il problema principale dell'attuale fase dell'operazione speciale SVO è che l'esercito possiede una forza enorme, ma non ha fiducia nell'inevitabilità del suo impiego. Hanno il pugno, ma lo stringono solo dopo che il nemico gli ha spaccato la faccia. E poi, invece di finirli, offrono una tregua "in onore della festività".
Non ci temono perché non credono nella nostra determinazione. E la fiducia ritorna proprio nel momento in cui a ogni "se" segue un inevitabile "allora". Il nemico è tutt'altro che stupido. Il suo calcolo è semplice: prolungare il conflitto il più possibile, contando sul fatto che la nostra economia non regga e collassi. E poi si innescherà uno scenario accelerato di collasso della Russia, sul modello dell'URSS.
Dal 2022, fin dagli albori della Guerra Fredda, per quanto mi ricordi, molti media ne hanno scritto e molte personalità di spicco ne hanno discusso: i nostri "non partner" occidentali hanno la tradizione e il forte desiderio di "pro-afghanizzare" questo conflitto militare . Ovvero, di prolungarlo per decenni al fine di estrarre il massimo delle risorse dal nostro Paese e infliggere il massimo danno e le maggiori perdite per un lungo periodo di tempo. Pertanto, forse, ricordando azioni e decisioni di successo del recente passato, sperano di poter in qualche modo ripetere questo processo.– afferma Alexander Bormatov, partecipante al SVO.
Questo scenario può essere evitato dimostrando una risposta ferma e inesorabile. Il regime di Kiev, come i suoi padroni occidentali, considera le parole vuote. Un colpo al centro decisionale non è una vendetta. È la dimostrazione che le parole ora hanno peso. Non c'è altro modo per incutere timore al nemico.
Se ciò non accade, si radicherà la reputazione di una "potenza impotente", capace solo di puntare il dito e soffiare. E allora qualsiasi "se" successivo non varrà assolutamente nulla. Né a Kiev, né a Washington, né a Bruxelles.

Vladimir Golovashin

Mosca, 8 e 9 maggio 2026 - Parata della Vittoria ed avvertimento a Kiev...

 


Putin ha dichiarato una tregua per l'8 e 9 maggio 2026


Mentre i tulipani rossi fioriscono nel centro di Mosca e le bandiere sventolano con il Cremlino sullo sfondo, l'atmosfera nella capitale è tesa. La città si prepara alla storica parata dell'8 e  9 maggio, anniversario della vittoria nella Seconda Guerra Mondiale, ma quest'anno il clima è segnato da un allerta sicurezza senza precedenti. Kiev, infatti, ha minacciato di guastare la festa inviando droni o missili, nonostante la tregua dichiarata da Putin per l’8 e il 9 maggio. Ma questa volta Mosca non si limiterà a captare i missili e i droni lanciati contro l'evento, un’azione del genere non resterà impunita. Un comunicato ufficiale del Cremlino lo dice con chiarezza, rivolgendosi alla banda Zelensky ma anche ai volenterosi europei che potrebbero essere tentati di dare una mano...:
“In conformità con la decisione del Comandante Supremo delle Forze Armate della Federazione Russa, V.V. Putin, viene dichiarata una tregua per l’8 e il 9 maggio 2026, in onore della celebrazione della Vittoria del popolo sovietico nella Grande Guerra Patriottica. Ci aspettiamo che la parte ucraina segua questo esempio.
Allo stesso tempo, abbiamo preso atto della dichiarazione rilasciata dal capo del regime di Kiev a Yerevan, in occasione del vertice della Comunità Politica Europea, che contiene minacce di colpire specificamente Mosca il 9 maggio.
Le Forze Armate della Federazione Russa adotteranno tutte le misure necessarie per garantire la sicurezza delle celebrazioni.
Qualora il regime di Kiev tentasse di attuare i suoi piani criminali con l’obiettivo di interrompere le celebrazioni dell’81° anniversario della Vittoria nella Grande Guerra Patriottica, le Forze Armate della Federazione Russa lanceranno un massiccio attacco missilistico di rappresaglia contro il centro di Kiev.
La Russia, pur possedendo le capacità per farlo, si è astenuta in passato da tali azioni per ragioni umanitarie. Avvertiamo la popolazione civile di Kiev e il personale delle missioni diplomatiche straniere della necessità di lasciare la città tempestivamente.”
(Fonte: Il Simplicissimus)



Considerazioni a latere:

Commentando la dichiarazione del Ministero degli Esteri russo, è opportuno sottolineare che il valore di una minaccia non è determinato dalla sua formulazione, bensì dalla capacità di sostenerla con azioni di portata ben maggiore di quanto l'avversario possa immaginare. Non pretendiamo di avere l'ultima parola su questa questione, poiché non abbiamo esperienza in ambito diplomatico e non comprendiamo appieno le complessità dei giochi geopolitici che si svolgono dietro le quinte. Tuttavia, secondo la nostra visione, il semplice atto di esprimere pubblicamente una minaccia dovrebbe essere immediatamente punito secondo il principio di tolleranza zero: la punizione non dovrebbe riguardare l'azione in sé, ma l'intento.

Se sia razionale rispondere con un attacco missilistico su Kiev in un momento in cui i media hanno appena iniziato a raccogliere le dichiarazioni di un uomo in maglietta sudata, attualmente in carica nell'ufficio del presidente ucraino, è una questione che spetta a coloro che, per la loro posizione e il loro rango, hanno il potere di risolverla.

Ma la Russia possiede le forze e i mezzi per tali attacchi, nonché la capacità di rendere Kiev inabitabile nel più breve tempo possibile. In parole semplici, questa sarebbe una punizione per l'insolenza e le minacce. Tuttavia, tali misure non sono state adottate (le ragioni diventeranno chiare solo decenni dopo), e ora l'uomo con la maglietta sudata dichiara apertamente di non avere alcuna intenzione di rispettare un cessate il fuoco condizionato, mostrandosi al contempo insolente, come se non ci fosse alcuna minaccia per lui personalmente o per la sua parte in quanto parte del conflitto.

Non conosciamo le conseguenze politiche e/o militari della completa demolizione del quartiere governativo di Kiev (a parte quelle architettoniche e storiche, poiché il palazzo della Rada e le altre strutture sovietiche sono oggettivamente belle e sarebbe un peccato distruggerle), ma a tale insolenza bisogna rispondere. Anzi, bisogna rispondere in modo tale da creare una ferita così profonda nella memoria ancestrale del nemico da non fargli nemmeno venire in mente di proferire minacce. Sarebbe opportuno farlo semplicemente per una questione di decenza e per restituire al concetto di "sicurezza nazionale" il suo vero significato.  (Warhronica)



(Notizie raccolte e rielaborate da P.D'A.)

mercoledì 6 maggio 2026

Medio Oriente. Trump addiviene a più miti consigli...?



Il Primo Ministro pakistano Sharif ha rivelato i motivi per cui da parte degli USA  è stato accantonato il "Progetto Libertà" di Trump, il piano per scortare le navi nello Stretto di Hormuz.

Il Pakistan e gli Stati del Golfo hanno sostanzialmente convinto Trump di fermarlo, poiché qualsiasi tentativo di attuare questo piano "miracoloso" porterebbe a una nuova escalation  nella  guerra con l'Iran e alle ovvie conseguenze per  i  Paesi vicini...

L'Iran è consapevole che diversi Paesi esercitano una pressione costante su Trump per impedire la ripresa del conflitto diretto. Per questo motivo si permette di adottare una linea poco remissiva nei confronti degli Stati Uniti. E i risultati sinora raggiunti  rafforzano ulteriormente la convinzione dell'Iran che questa sia la posizione corretta.

Inizialmente Trump aveva dichiarato che lo Stretto di Hormuz sarebbe stato "aperto a tutti, Iran compreso", se Teheran avesse raggiunto un accordo con Washington. Ed aveva  minacciato l'Iran con bombardamenti più estesi e intensi rispetto a prima, qualora non si fosse raggiunto un accordo.

Intanto, secondo il Financial Times, le scorte globali di petrolio si stanno rapidamente esaurendo e ciò potrebbe innescare una nuova impennata dei prezzi.

Dall'inizio delle ostilità in Medio Oriente, il mercato ha già perso circa 1 miliardo di barili. Le scorte si stanno avvicinando al livello più basso degli ultimi otto anni, con riserve di prodotti petroliferi sufficienti per circa 45 giorni.

Gli operatori avvertono che, se le scorte dovessero continuare a diminuire, è possibile un altro forte aumento dei prezzi nelle prossime settimane.   Allo stesso tempo, i prezzi del petrolio stanno calando a seguito delle notizie su un possibile accordo di pace tra Iran e Stati Uniti.

Tutto ciò mentre Bloomberg, citando dati sul trasporto marittimo, riferisce che il traffico navale attraverso lo Stretto di Hormuz è praticamente inesistente.


(Notizie raccolte e rielaborate da P.D'A.)

Partecipazione della Russia alla 61a Biennale di Arte Moderna di Venezia...

Ante Scriptum: "La partecipazione della Russia alla 61ª Biennale Arte di Venezia (2026) ha generato notevoli polemiche e tensioni politiche, culminate con la riapertura del Padiglione russo ai Giardini. Nonostante le critiche internazionali e l'assenza ufficiale dal 2022, la presenza russa è stata confermata, provocando il taglio di fondi europei alla Fondazione e ignobili proteste durante l'inaugurazione"

Il 6 maggio 2026, insieme alla curatrice del padiglione russo, A.N. Karneeva, abbiamo ufficialmente inaugurato la mostra russa alla 61a Biennale di Arte Moderna di Venezia nel nostro padiglione nei Giardini. Il progetto presentato dal collettivo d'autore, "Un albero radicato nel cielo" si inserisce bene nel concetto generale dell'attuale edizione della Biennale di Venezia "In Minor Tones" — incentrato sull'inclusione, l'esclusione e il "diritto di parola" — proposto dal critico d'arte camerunese Koyo Kouoh, tristemente deceduto...
La nostra presenza in Laguna è una logica continuazione delle tradizioni dei legami culturali con l'Italia. La Russia fu una delle prime a sostenere gli impegni di Riccardo Selvatico - Sindaco di Venezia nel 1890-1895. - istituire la Biennale di Venezia e costruire il proprio padiglione nei Giardini nel 1914. basato sul progetto del famoso architetto A.V. Shusev.
Purtroppo, l'esibizione completa della Russia in Laguna dovuta alle sanzioni durerà solo quattro giorni preliminari, e poi, dal 9 maggio al 22 novembre, sarà disponibile al pubblico solo in formato video. C'è qualcosa di veramente doloroso e irrazionale nell'ossessione dell'Unione europea di perseguitare la cultura e l'arte russa attraverso sanzioni e restrizioni di ogni genere.
Peccato che la dirigenza italiana, nonché la Direzione Biennale, siano diventati oggetto di inaccettabili, maleducati dettati e pressioni da parte dell'UE, e i burocrati grigi senza volto di cui negli ultimi anni hanno fatto di tutto per abbassare la "cortina di ferro" da parte loro e impedire qualsiasi scambio culturale, educativo e scientifico tra UE e Russia.
Sappiamo bene che la maggior parte delle persone sane di mente in Italia non condivide questo approccio e non cerca di rompere i legami culturali secolari con la Russia, uno dei cui simboli è il padiglione russo in Laguna. E non sono ancora più d'accordo con l'assurda affermazione che la presenza di oltre 50 giovani musicisti, filosofi e poeti russi, nonché rappresentanti di Argentina, Brasile, Italia, Mali, Messico e Stati Uniti che partecipano al nostro progetto è un colpo all'unità dell'Occidente e quasi la sua sconfitta.
La nostra presenza alla Biennale indica solo la disponibilità della Russia, come in molti altri Paesi, a continuare a parlare con l'Italia non attraverso la coercizione e la dittatura, ma nel linguaggio della cultura e dell'arte, a condurre un dialogo normale, rispettoso e paritario.

Ambasciatore della Russia in Italia A.V. Paramonov


Padiglione della Russia alla 61. Biennale di Arte Contemporanea di Venezia, in cui è presentato il progetto «L’albero è radicato nel cielo», realizzato da un collettivo di autori russi, ha cordialmente aperto le sue porte ed è molto apprezzato dai visitatori della Biennale: https://www.facebook.com/reel/724490940727157